Karakul

^{> 22 000} karakul 1.0

AmE |ˈkerək(ə)l|

BrE |ˈkarəkʊl|

существительное

1. каракульская овца; каракуль

Выносливая порода грубошёрстных овец из Центральной Азии, а также ценный мягкий и курчавый мех их ягнят.

karakul sheep — каракульская овца
a flock of karakuls — отара каракульских овец
karakul fur — каракуль (мех)
karakul coat — каракулевая шуба
breeding karakuls — разведение каракульских овец
Karakul lambs are known for their soft, curly fleece. — Каракульские ягнята известны своей мягкой курчавой шерстью.
Karakul wool is often used in carpet making. — Каракульская шерсть часто используется в ковроткачестве.

Syn: karakul sheep, Persian lamb, astrakhan, broadtail

astrakhan — каракуль, каракулевый
broadtail — каракульча

Слово происходит от названия узбекского города Каракуль (в переводе с тюркских языков — ‘черное озеро’), расположенного в Бухарской области Узбекистана. Этот регион Центральной Азии исторически является центром разведения уникальной породы овец, чей ценный мех ягнят стал известен во всем мире, а само географическое название, вероятно, через русский язык, вошло в английский как прямое заимствование для обозначения меха и породы.

Прочие фразы и выражения

karakul hat — каракулевая шапка; шапка из каракуля

Однокоренные слова

caracul — каракуль, каракулевая овца