Kick-starter

AmE |ˈkɪk stɑːtə|

BrE |ˈkɪk stɑːtə|

ножной стартер

Изначально термин появился в английском языке в начале XX века и обозначал механический ножной рычаг для запуска двигателя мотоцикла (от слов ‘kick’ — пинать, ударять ногой, и ‘starter’ — пускатель). В современной западной культуре, преимущественно в США, слово обрело новое значение и широкую популярность благодаря запущенной в 2009 году американской краудфандинговой платформе ‘Kickstarter’, став в повседневной речи нарицательным для обозначения любого первоначального толчка, стимула или источника финансирования, помогающего дать старт новому проекту или идее.

Прочие фразы и выражения

kick-starter campaign — кампания на Кикстартере; краудфандинговая кампания
act as a kick-starter — послужить стимулом; дать начальный толчок
economic kick-starter — экономический стимул; толчок для развития экономики
kick-starter pedal — педаль кикстартера

Однокоренные слова

kicker — футболист, скандалист, эжектор, критикан, сбрасыватель, брыкливая лошадь
kick — удар, пинок, толчок, удовольствие, пинать, выгонять, брыкать, брыкаться
start — начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать
starter — стартер, пускатель, пусковое устройство, первое блюдо, диспетчер
kick-start — заводить ножным стартером, ножной стартер