Landless

 17 066 landless 1.0
AmE  |ˈlændləs|
BrE  |ˈlændləs|

прилагательное

1. безземельный

Не владеющий землей (о сельскохозяйственных рабочих, крестьянах).

  • landless peasants — безземельные крестьяне
  • landless laborers — безземельные рабочие
  • the landless poor — безземельная беднота
  • a landless farmer — безземельный фермер
  • landless rural population — безземельное сельское население
  • Millions of agricultural workers are landless. — Миллионы сельскохозяйственных рабочих являются безземельными.
  • The government promised to help the landless. — Правительство обещало помочь безземельным.
Syn: unlanded, propertyless

2. безземельный; не имеющий земли

Не имеющий в собственности земельных угодий.

  • landless farmers — безземельные фермеры
  • They were left landless after the war. — После войны они остались без земли.
  • The new policy aims to help the landless. — Новая политика направлена на помощь безземельным.
Syn: propertyless, unpropertied, dispossessed
Происходит от староанглийского слова ‘landlēas’, образованного от ‘land’ (земля) и суффикса ‘-less’ (указывающего на отсутствие). Исторически термин тесно связан с Англией эпохи феодализма и периодом огораживаний, когда крестьяне массово лишались своих наделов. В глобальном социально-политическом контексте слово часто применяется для описания уязвимых слоев населения и современных движений, борющихся за аграрные реформы и права сельскохозяйственных рабочих.

Прочие фразы и выражения

  • landless peasant — безземельный крестьянин
  • landless laborer — безземельный рабочий; безземельный батрак
  • the landless — безземельные; люди, не имеющие земли
  • landless proletariat — безземельный пролетариат

Однокоренные слова

  • land — земля, суша, страна, почва, земельный, наземный, приземляться, приземлять
  • landing — посадка, приземление, высадка, выгрузка, посадочный, десантный
  • landlord — помещик, землевладелец, лендлорд, хозяин квартиры, владелец дома, квартирохозяин
  • inland — внутренний, внутри страны, внутрь, внутренняя часть страны
  • overland — сухопутный, по суше, на суше
  • landlocked — окруженный сушей, пресноводный, закрытый
  • landward — к берегу
  • landlady — хозяйка гостиницы, помещица, хозяйка пансиона, владелица дома
  • landowner — землевладелец
  • landholder — арендатор земельного участка, владелец земельного участка
Сообщить об ошибке или дополнить
•