Laxative

^{11 200} laxative 1.0

AmE |ˈlæksətɪv|

BrE |ˈlæksətɪv|

прилагательное

1. слабительный

Способствующий или стимулирующий опорожнение кишечника.

laxative effect — слабительный эффект
laxative action — слабительное действие
laxative properties — слабительные свойства
laxative pill — слабительная таблетка
laxative tea — слабительный чай
The medication has a mild laxative effect. — Препарат обладает мягким слабительным эффектом.
Certain fruits are known for their natural laxative properties. — Некоторые фрукты известны своими природными слабительными свойствами.

Syn: purgative, cathartic, aperient, evacuant

purgative — слабительное, слабительный, очистительный
cathartic — слабительный, очистительный, слабительное, слабительное средство
aperient — послабляющий, слабительный, слабительное
evacuant — слабительное средство, слабительное, слабительный, вызывающий опорожнение

существительное

1. слабительное; слабительное средство

Лекарственное средство или препарат, стимулирующий опорожнение кишечника и применяемый для лечения запоров.

to take a laxative — принять слабительное
mild laxative — мягкое слабительное
strong laxative — сильнодействующее слабительное
natural laxative — натуральное слабительное
laxative abuse — злоупотребление слабительными средствами
osmotic laxative — осмотическое слабительное
The doctor prescribed a laxative to relieve the constipation. — Врач прописал слабительное, чтобы облегчить запор.

Syn: purgative, cathartic, aperient, evacuant

purgative — слабительное, слабительный, очистительный
cathartic — слабительный, очистительный, слабительное, слабительное средство
aperient — послабляющий, слабительный, слабительное
evacuant — слабительное средство, слабительное, слабительный, вызывающий опорожнение

Слово происходит от латинского ‘laxare’ (расслаблять, ослаблять), которое, в свою очередь, образовано от ‘laxus’ (слабый, свободный, просторный). В английский язык термин пришел в эпоху позднего Средневековья через старофранцузский язык (‘laxatif’). В англоязычных странах это слово повсеместно используется как в профессиональной медицинской, так и в повседневной лексике для обозначения слабительных средств, являясь стандартным термином без специфической привязки к региональным диалектам.

Прочие фразы и выражения

bulk-forming laxative — объемное слабительное; слабительное, увеличивающее объем кишечного содержимого
stimulant laxative — стимулирующее слабительное; контактное слабительное

Однокоренные слова

laxity — слабость, распущенность, расхлябанность, вялость, небрежность, неточность
laxness — слабость, вялость
relax — расслабляться, отдыхать, расслаблять, ослаблять, ослабляться, смягчать, смягчаться
relaxation — релаксация, расслабление, отдых, ослабление, развлечение, передышка
relaxant — релаксант, слабительное
lax — слабый, рыхлый, небрежный, расхлябанный, вялый, ненапряженный, неряшливый