Magical

 5 201 magical 1.0
AmE  |ˈmædʒɪkl|
BrE  |ˈmædʒɪkl|

прилагательное

1. магический; волшебный; колдовской

Относящийся к магии или использующий ее.

  • magical powers — магические способности
  • magical creature — волшебное существо
  • magical properties — магические свойства
  • magical spell — магическое заклинание
  • a magical potion — волшебное зелье
  • The wizard used a magical wand. — Волшебник использовал магическую палочку.
  • They entered a magical realm. — Они вошли в волшебное царство.
Syn: mystical, supernatural, occult, enchanted, mystic
  • mystical — мистический, таинственный, тайный
  • supernatural — сверхъестественный
  • occult — оккультный, скрытый, тайный, оккультные науки, затемнять, заслонять
  • mystic — мистический, таинственный, тайный, мистик

2. волшебный; магический; чудодейственный; чудесный

Похожий на волшебство; созданный или работающий как по волшебству.

  • a magical effect — волшебный эффект
  • a magical transformation — чудесное превращение
  • a magical experience — волшебный опыт
  • magical creatures — волшебные существа
  • The pill had a magical effect on his pain. — Таблетка оказала чудодейственное воздействие на его боль.
  • It was a truly magical evening. — Это был поистине волшебный вечер.
Syn: miraculous, supernatural, mysterious, wondrous, extraordinary
  • miraculous — чудотворный, чудодейственный, удивительный, сверхъестественный
  • supernatural — сверхъестественный
  • mysterious — таинственный, непостижимый
  • wondrous — чудесный, удивительный
  • extraordinary — чрезвычайный, внеочередной, экстраординарный, необычайный, необычный

3. волшебный; сказочный; чудесный; очаровательный; восхитительный

Очаровательный, прекрасный или восхитительный, создающий ощущение отрыва от повседневной реальности; сказочный.

  • a magical evening — волшебный вечер
  • a magical atmosphere — сказочная атмосфера
  • It was a truly magical moment. — Это был поистине волшебный момент.
  • We spent a magical week in Paris. — Мы провели чудесную неделю в Париже.
  • The view from the balcony was absolutely magical. — Вид с балкона был совершенно сказочным.
  • magical scenery — восхитительный пейзаж
Syn: enchanting, spellbinding, breathtaking, wondrous, marvelous, captivating
  • breathtaking — захватывающий, потрясающий, поразительный
  • wondrous — чудесный, удивительный
  • marvelous — чудесный, изумительный, удивительный, чудесное, удивительное, непостижимое
Слово происходит от существительного ‘magic’ (которое восходит к латинскому ‘magicus’ и древнегреческому ‘magikos’, связанным с персидскими жрецами-магами) с добавлением английского прилагательного суффикса ‘-al’. В англоязычных странах это слово используется не только в прямом значении, относящемся к колдовству и сверхъестественным силам, но и в широком культурном контексте для описания чего-то невероятно прекрасного, чарующего и восхитительного (например, ‘a magical experience’ — чудесный, незабываемый опыт).

Прочие фразы и выражения

  • magical realism — магический реализм
  • magical thinking — магическое мышление
  • magical touch — волшебное прикосновение; удивительное мастерство

Однокоренные слова

  • magic — магия, волшебство, очарование, магический, волшебный, феерический
  • magically — волшебно; магически
  • magician — маг, волшебник, фокусник, чародей, заклинатель
Сообщить об ошибке или дополнить
•