Major-domo

^{> 22 000} major-domo 1.0

AmE |ˌmeɪdʒər ˈdəʊməʊ|

BrE |ˌmeɪdʒəˈdəʊməʊ|

существительное

1. мажордом; главный дворецкий; управляющий домом; домоправитель

Главный управляющий или дворецкий в большом доме, дворце или поместье.

the palace major-domo — дворцовый мажордом
a trusted major-domo — доверенный мажордом
to hire a major-domo — нанять главного дворецкого
He acted as major-domo for the wealthy family. — Он выполнял обязанности мажордома в этой богатой семье.
The major-domo greeted the arriving guests at the door. — Мажордом приветствовал прибывающих гостей у дверей.
The major-domo oversees all the household staff. — Управляющий руководит всей домашней прислугой.

Syn: chief steward, head butler, house manager, seneschal, intendant

seneschal — сенешаль
intendant — интендант

Происходит от латинского выражения maior domūs (‘старший в доме’) через испанское mayordomo или итальянское maggiordomo. В англоязычную культуру слово вошло в конце XVI века для обозначения главного управляющего или старшего дворецкого в богатом имении, исторически ассоциируясь с организацией быта в крупных европейских аристократических и королевских дворах.

Прочие фразы и выражения

play major-domo — выступать в роли мажордома; распоряжаться; быть главным распорядителем
act as major-domo — исполнять обязанности мажордома; работать управляющим

Однокоренные слова

majordomo — мажордом, дворецкий