Malm

1. мергель; мелоподобный мергель; мергелистый суглинок; мергелистая почва

Мягкая, рыхлая меловая порода или образующаяся при ее выветривании плодородная суглинистая почва.

• a layer of malm — слой мергеля
• fertile malm — плодородный мергелистый суглинок
• malm rock — мелоподобный мергель +
• malm brick — кирпич из мергелистой глины
• The local soil is a rich malm. — Местная почва представляет собой богатый мергелистый суглинок.
• Vines thrive on the chalky malm. — Виноградная лоза хорошо растет на меловом мергеле.
• Weathered malm produces excellent agricultural land. — Выветрившийся мергель образует отличные сельскохозяйственные угодья.

2. мальм; мальмовый кирпич; мергельный кирпич

Высококачественный кирпич, изготавливаемый из меловой глины или мергеля.

• yellow malm — желтый мальмовый кирпич
• first malms — мальмовый кирпич первого сорта
• second malms — мальмовый кирпич второго сорта +
• malm facing — облицовка мальмовым кирпичом
• The historical facade was constructed of pale yellow malms. — Исторический фасад был построен из бледно-желтого мальмового кирпича.
• Traditional malms were widely used in London architecture. — Традиционный мергельный кирпич широко использовался в лондонской архитектуре.

3. мальм; меловатый известняк; мергель

Мягкий, крошащийся, меловатый сероватый известняк.

• deposits of malm — залежи мальма
• malm soils — мергелистые почвы
• Upper Malm — верхний мальм (геологическая эпоха) +
• The cliff is composed of soft malm. — Утес состоит из мягкого меловатого известняка.

4. мальм; мальмовый кирпич; мальмовая смесь

Искусственная смесь мела, глины и песка для изготовления кирпичей, а также сам кирпич светло-коричневого или желтоватого цвета, получаемый из этой смеси.

• artificial malm — искусственный мальм
• high-quality malm — высококачественный мальм
• preparing the malm mixture — подготовка мальмовой смеси +
• to burn malm — обжигать мальм (или мальмовый кирпич)
• The facade is built of yellow malm. — Фасад построен из желтого мальмового кирпича.
• Malm is prized for its attractive yellowish color. — Мальмовый кирпич ценится за свой привлекательный желтоватый цвет.