Man-eating

^{> 22 000} man-eating 1.0

AmE

BrE |ˈmaniːtɪŋ|

прилагательное

1. людоедский; поедающий людей; питающийся человечиной

Склонный к поеданию человеческого мяса, нападающий на людей.

a man-eating tiger — тигр-людоед
a man-eating shark — акула-людоед
a man-eating crocodile — крокодил-людоед
a man-eating plant — растение-людоед
The villagers lived in fear of a man-eating lion. — Жители деревни жили в страхе перед львом-людоедом.
Legends tell of a man-eating monster living in the deep forest. — Легенды рассказывают о чудовище-людоеде, живущем в густом лесу.

Syn: cannibalistic, anthropophagous, flesh-eating

cannibalistic — людоедский
anthropophagous — людоедский, каннибальский
flesh-eating — плотоядный

Термин образован путем сложения английских слов ‘man’ (человек) и ‘eating’ (поедающий, от глагола ‘eat’). Исторически это сложное прилагательное приобрело особую популярность в период Британской империи (в частности, в контексте Индии и колониальной Африки), когда оно стало активно использоваться в официальных отчетах и приключенческой литературе для описания опасных хищников, целенаправленно охотящихся на людей (например, тигров или львов-людоедов), а также для обозначения племен каннибалов в фольклоре и массовой культуре англоязычных стран.

Прочие фразы и выражения

man-eating tiger — тигр-людоед
man-eating shark — акула-людоед
man-eating plant — растение-людоед; хищное растение
man-eating woman — пожирательница мужчин; роковая женщина

Однокоренные слова

man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
eater — едок, столовые фрукты
eat — есть, кушать, съедать, поедать, закусить, разъедать, поглощать, грызть, разрушать
man-eater — людоед, белая акула, акула-людоед