Marketability

^{> 22 000} marketability 1.0

AmE |ˌmɑːrkɪtəˈbɪlətɪ|

BrE |mɑːkɪtəˈbɪlɪtɪ|

существительное

1. коммерческая привлекательность; рыночная привлекательность; способность к сбыту; продаваемость; ликвидность

Коммерческая привлекательность, способность товара быть проданным.

high marketability — высокая коммерческая привлекательность
improve the marketability of a product — повысить коммерческую привлекательность продукта
test the marketability — проверить способность к сбыту
assess the marketability — оценить рыночную привлекательность
lack of marketability — отсутствие коммерческой привлекательности
The marketability of the new software is unquestionable. — Рыночная привлекательность нового программного обеспечения неоспорима.
Packaging design can significantly affect marketability. — Дизайн упаковки может существенно повлиять на продаваемость.

Syn: market appeal, saleability, merchantability, commercial viability, vendibility

vendibility — товарность, продажность, подкупность

Слово образовано от существительного ‘market’ (рынок), восходящего к латинскому ‘mercatus’, и суффикса ‘-ability’, обозначающего способность или свойство. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании с их развитой капиталистической экономикой, этот термин прочно укоренился в деловой среде, маркетинге и сфере HR, обозначая востребованность продукта, услуги или профессиональных навыков кандидата, а также их потенциал для успешной продажи или коммерциализации.

Прочие фразы и выражения

enhance marketability — повысить конкурентоспособность; улучшить реализуемость
evaluate marketability — оценить ликвидность; оценить возможность сбыта

Однокоренные слова

market — рынок, базар, торговля, спрос, рыночный, базарный, продавать, сбывать
supermarket — супермаркет, магазин самообслуживания, большой магазин самообслуживания
marketing — маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка
marketer — продавец, розничный торговец
marketable — товарный, рыночный, ходкий, ходовой, годный для продажи
unmarketable — негодный для рынка, негодный для продажи
hypermarket — гипермаркет, большой магазин самообслуживания