Mealtime

 17 311 mealtime 1.0
AmE  |ˈmiːltaɪm|
BrE  |ˈmiːltaɪm|

существительное

1. время еды; время приема пищи; час приема пищи

Время, отведенное для приема пищи.

  • at mealtime — во время еды
  • during mealtimes — во время приема пищи
  • regular mealtimes — регулярные приемы пищи
  • family mealtimes — семейные трапезы (время приема пищи в кругу семьи)
  • establish a mealtime routine — установить режим питания
  • We don't watch TV at mealtime. — Мы не смотрим телевизор во время еды.
  • Mealtime can be a struggle with young children. — Время еды может быть непростым испытанием с маленькими детьми.
Syn: eating time, dinnertime, lunchtime, supper time, chowtime
  • dinnertime — время \/ час обеда
  • lunchtime — время (второго) завтрака, обеденный перерыв, ленч
  • chowtime — время еды, принятия пищи, время завтрака, обеда

2. время приема пищи; время еды; часы приема пищи

Время, когда обычно или по привычке принимают пищу.

  • during mealtime — в часы приема пищи
  • family mealtime — время семейной трапезы
  • Establish a routine for mealtimes. — Установите режим приема пищи.
  • Don't discuss business at mealtime. — Не обсуждайте дела во время еды.
  • Mealtime is an important part of family life. — Время приема пищи — важная часть семейной жизни.
Syn: meal hour, eating time
Слово образовано путем слияния древнеанглийских слов ‘mǣl’ (установленное время, порция еды) и ‘tīma’ (время). В англоязычных странах (Великобритания, США и др.) понятие ‘mealtime’ традиционно играет важную роль в структурировании распорядка дня. Исторически определенное время трапезы (завтрак, ланч, ужин или традиционное британское чаепитие) служило ключевым элементом семейной и общественной социализации, выступая моментом сбора всей семьи, хотя в современном западном обществе эти строгие временные рамки становятся все более гибкими.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
  • timely — своевременный, своевременно
  • timing — синхронизация, расчет времени, расписание, синхронность, распределение
  • piecemeal — по частям, постепенно, поштучно, на куски, постепенный, частичный
  • meal — еда, принятие пищи, мука, обваливать в муке, перемалывать
Сообщить об ошибке или дополнить
•