Metabolize
14 766 metabolize 1.0 AmE |məˈtæbəlaɪz|
BrE |mɪˈtæbəlæɪz|
глагол
1. метаболизировать; усваивать; перерабатывать; расщеплять
Перерабатывать или усваивать вещества в организме в процессе обмена веществ.
- The liver metabolizes alcohol. — Печень метаболизирует алкоголь.
- metabolize fat — расщеплять жир
- The body metabolizes carbohydrates quickly. — Организм быстро усваивает углеводы.
- metabolize food — перерабатывать пищу
- Certain drugs are metabolized in the kidneys. — Некоторые препараты метаболизируются в почках.
- metabolize energy — вырабатывать энергию в процессе обмена веществ
Syn: break down, process, digest, absorb
- break down — ломаться, ломать, разрушаться, разрушать, распадаться, сломить, разбивать
- process — процесс, способ, ход, обрабатывать, подвергать
- digest — дайджест, сборник, резюме, справочник, переваривать, перевариваться, усваивать
- absorb — поглощать, впитывать, абсорбировать, амортизировать, всасывать, вбирать
2. метаболизироваться; усваиваться; расщепляться; перерабатываться
Подвергаться обмену веществ, усваиваться или расщепляться в организме (о веществе).
- Alcohol metabolizes quickly in the liver. — Алкоголь быстро метаболизируется в печени.
- Fructose metabolizes differently than glucose. — Фруктоза усваивается иначе, чем глюкоза.
- How fast does caffeine metabolize in the human body? — Как быстро расщепляется кофеин в организме человека?
- The medication is metabolized by the kidneys. — Лекарственный препарат метаболизируется почками.
- The substance metabolizes into harmless byproducts. — Вещество перерабатывается в безвредные побочные продукты.
Syn: break down, assimilate, process, digest
- break down — ломаться, ломать, разрушаться, разрушать, распадаться, сломить, разбивать
- assimilate — ассимилировать, ассимилироваться, усваивать, усваиваться, усвоить, уподоблять
- process — процесс, способ, ход, обрабатывать, подвергать
- digest — дайджест, сборник, резюме, справочник, переваривать, перевариваться, усваивать
3. синтезировать; вырабатывать; производить; метаболизировать
Производить или синтезировать вещества в результате процесса обмена веществ.
- to metabolize energy — вырабатывать энергию в процессе метаболизма
- to metabolize proteins — синтезировать белки
- The body metabolizes sunlight into vitamin D. — Организм вырабатывает витамин D под воздействием солнечного света.
- to metabolize essential enzymes — вырабатывать жизненно важные ферменты
- The bacteria metabolize the sugar into lactic acid. — Бактерии вырабатывают молочную кислоту путем метаболизма сахара.
- metabolize into something — синтезировать во что-либо (в процессе обмена веществ)
Syn: synthesize, produce, biosynthesize, generate
- synthesize — синтезировать
- produce — продукция, продукт, изделия, результат, производить, выпускать, создавать
- generate — порождать, генерировать, производить, вызывать, образовывать
Прочие фразы и выражения
- metabolize information — усваивать информацию; осмысливать информацию; переваривать информацию
- metabolize trauma — переживать травму; перерабатывать травму; справляться с травмой
Фразовые глаголы
- metabolize into — метаболизироваться в; преобразовываться в процессе обмена веществ
Однокоренные слова
- metabolism — метаболизм, обмен веществ
- metabolite — метаболит, промежуточный продукт обмена веществ
- metabolically — метаболически
- metabolic — метаболический, относящийся к обмену веществ
- hypometabolism — гипометаболизм, пониженный обмен веществ, пониженный обмен
