Metropolis

1. метрополия; столица; главный город; крупный центр

Столица или главный город страны или региона.

• the commercial metropolis of the country — коммерческая столица страны
• a bustling metropolis — шумная метрополия
• an ancient metropolis — древний главный город
• the cultural metropolis of the region — культурная столица региона
• London grew into a thriving metropolis. — Лондон превратился в процветающую метрополию.
• a financial metropolis — финансовый центр

2. мегаполис; крупный город; метрополия

Очень большой и густонаселенный промышленный и коммерческий город.

• a modern metropolis — современный крупный город
• a vast metropolis — огромный мегаполис
• a thriving commercial metropolis — процветающий торговый мегаполис
• the sprawling metropolis of London — разрастающийся мегаполис Лондона
• He prefers life in a major metropolis. — Он предпочитает жизнь в крупном мегаполисе.
• The small town eventually grew into a metropolis. — В конечном итоге небольшой городок вырос в мегаполис.

3. жители мегаполиса; население крупного города; жители столицы; весь город (о людях)

Население или жители крупного города, столицы (используется как метонимия).

• The entire metropolis was in shock after the news. — Все жители мегаполиса были в шоке после этих новостей.
• The metropolis celebrated the national holiday. — Население крупного города отмечало национальный праздник.
• The mood of the metropolis shifted overnight. — Настроение столичных жителей изменилось за одну ночь.
• To awaken the slumbering metropolis. — Пробудить спящих жителей мегаполиса.
• The metropolis rose up in protest. — Жители мегаполиса поднялись на протест.
• An appeal to the metropolis. — Обращение к населению столицы.