Middle-aged

^{> 22 000} middle-aged 1.0

AmE |ˌmɪdəl ˈeɪdʒd|

BrE |mɪdəlˈeɪdʒd|

прилагательное

1. средних лет; в среднем возрасте; немолодой

Находящийся в среднем возрасте (примерно от 45 до 65 лет).

a middle-aged man — мужчина средних лет
a middle-aged woman — женщина средних лет
a middle-aged couple — пара средних лет
middle-aged spread — склонность к полноте в среднем возрасте
middle-aged professionals — специалисты среднего возраста
The audience consisted mainly of middle-aged people. — Публика состояла в основном из людей среднего возраста.
He is a successfully married, middle-aged businessman. — Он удачно женатый бизнесмен средних лет.

Syn: mature, midlife, older

mature — зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
midlife — средний возраст, середина жизни, относящийся к среднему возрасту

Слово возникло в английском языке в начале XVII века путем объединения ‘middle’ (от древнеанглийского middel) и ‘aged’ (от старофранцузского aage). В современных англоязычных странах этот термин применяется для описания людей в возрасте примерно от 40 до 65 лет и глубоко укоренен в западной культуре, часто ассоциируясь с достижением жизненной стабильности или же со специфическим психологическим этапом — ‘кризисом среднего возраста’ (midlife crisis).

Прочие фразы и выражения

middle-aged crazy — кризис среднего возраста; сумасбродство средних лет

Однокоренные слова

age — возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить
middle — средний, середина, талия, помещать в середину