Слово образовано от прилагательного ‘misty’ (туманный) с помощью наречного суффикса ‘-ly’, корни которого уходят к древнеанглийскому слову ‘mistig’ (от существительного ‘mist’ — туман, мгла). В англоязычной культуре, особенно в Великобритании с её характерным влажным климатом, это слово широко используется как в прямом физическом смысле (видеть сквозь пелену), так и в переносном — для описания смутных, неясных, слегка сентиментальных или затуманенных временем воспоминаний и образов.
Прочие фразы и выражения
remember mistily — смутно помнить; вспоминать как в тумане
