Mulberry

 > 22 000 mulberry 1.0
AmE  |ˈmʌlberɪ|
BrE  |ˈmʌlb(ə)rɪ|

существительное

1. тутовое дерево; шелковица

Небольшое лиственное дерево семейства тутовых.

  • white mulberry — белая шелковица
  • plant a mulberry — посадить тутовое дерево
  • mulberry leaves — листья тутового дерева
Syn: mulberry tree

2. шелковица; тутовая ягода; ягода шелковицы

Темно-красный или белый плод тутового дерева, внешне напоминающий ежевику.

  • sweet mulberry — сладкая шелковица
  • mulberry jam — варенье из шелковицы
  • mulberry stain — пятно от шелковицы
Syn: berry, morus fruit
  • berry — ягода, икринка, зерно, ягодный, собирать ягоды

3. шелковица; тутовая ягода

Сладкий, обычно темно-фиолетовый плод тутового дерева, внешне напоминающий ежевику.

  • ripe mulberries — спелая шелковица
  • fresh mulberries — свежая шелковица
  • to pick mulberries — собирать шелковицу

4. цвет шелковицы; темно-бордовый цвет; пурпурный цвет; красно-фиолетовый цвет

Темно-красный или фиолетово-красный цвет, напоминающий спелые ягоды шелковицы.

  • a rich mulberry color — насыщенный цвет шелковицы
  • shades of mulberry — оттенки темно-бордового
  • mulberry velvet — бархат пурпурного цвета
Syn: maroon, burgundy, plum, wine, dark red, purple
  • maroon — марон, бурак, темно-бордовый цвет, каштановый, темно-бордовый
  • burgundy — Бургундия, красное бургундское вино
  • plum — слива, лакомый кусочек, доходное место, сливовый, полный, тучный
  • wine — винный, вино, цвет красного вина, пить вино, угощать вином
  • purple — фиолетовый, пурпурный, пурпур, фиолетовый цвет, багроветь
Слово происходит от староанглийского ‘mōrberie’, которое образовано от латинского ‘morum’ (шелковица) и английского ‘berry’ (ягода). В историческом и культурном контексте это дерево тесно связано с Азией, в первую очередь с Китаем, где листья белой шелковицы на протяжении тысячелетий традиционно используются для выкармливания тутового шелкопряда и производства шелка.

Прочие фразы и выражения

  • here we go round the mulberry bush — водить хоровод вокруг тутового куста; ходить вокруг да около; делать одно и то же снова и снова

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•