Muzzleloader

AmE

существительное

1. дульнозарядное ружье; шомпольное ружье; дульнозарядное оружие; мушкет

Огнестрельное оружие, которое заряжается со стороны дульного среза ствола.

hunting with a muzzleloader — охота с дульнозарядным оружием
modern muzzleloader — современное дульнозарядное ружье
to fire a muzzleloader — стрелять из дульнозарядного ружья
a flintlock muzzleloader — кремневое дульнозарядное ружье
muzzleloader season — сезон охоты с дульнозарядным оружием
loading a muzzleloader — заряжание шомпольного ружья
The soldiers were armed with heavy muzzleloaders. — Солдаты были вооружены тяжелыми дульнозарядными ружьями.

Syn: musket, front-loader, black powder gun

musket — мушкет

Слово ‘muzzleloader’ образовано путем сложения английских слов ‘muzzle’ (дульная часть, дуло) и ‘loader’ (заряжающий), буквально означая ‘оружие, заряжаемое со стороны дула’ (дульнозарядное ружье или мушкет). Исторически термин тесно связан с военным делом Европы и Северной Америки до середины XIX века (включая Войну за независимость и Гражданскую войну в США). В современном культурном контексте Соединенных Штатов и Канады это слово сохраняет высокую актуальность благодаря охотничьей культуре: во многих штатах существуют специальные сезоны охоты исключительно с дульнозарядным оружием (‘muzzleloader seasons’), что рассматривается как дань историческим традициям эпохи фронтира, первых поселенцев и трапперов.

Прочие фразы и выражения

inline muzzleloader — дульнозарядное ружье с линейным воспламенением; современное дульнозарядное оружие
traditional muzzleloader — традиционное дульнозарядное оружие; классическое дульнозарядное ружье

Однокоренные слова

loader — погрузчик, загрузчик, грузчик, заряжающий, погрузочное приспособление
load — нагрузка, груз, заряд, бремя, тяжесть, грузить, грузиться, нагружать, заряжать
reload — перезаряжать, перегружать, нагружать снова
muzzle — морда, дуло, намордник, жерло, дульный, надевать намордник