Nonconcurrence

несовпадение, непересечение, несогласованность, несогласие

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘non-’ к существительному ‘concurrence’ (согласие), которое восходит к латинскому глаголу ‘concurrere’ (сбегаться, соглашаться). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин используется преимущественно в строгом формальном, юридическом и парламентском контекстах для обозначения официального несогласия, отказа одобрить резолюцию или расхождения во мнениях между инстанциями (например, между палатами конгресса).

Прочие фразы и выражения

letter of nonconcurrence — письмо о несогласии; официальное письмо о разногласиях
statement of nonconcurrence — заявление о несогласии; акт о разногласиях
express nonconcurrence — выразить несогласие; заявить о своем несогласии
notice of nonconcurrence — уведомление о несогласии; извещение о разногласиях

Однокоренные слова

concur — соглашаться, совпадать, сходиться во мнениях, действовать совместно
concurrence — согласие, совпадение, согласованность, стечение обстоятельств
concurrent — совпадающий, согласованный, сопутствующее обстоятельство
concurrently — одновременно, вместе