Слово ‘obscureness’ образовано путем добавления исконно английского суффикса состояния ‘-ness’ к прилагательному ‘obscure’, которое было заимствовано из старофранцузского языка в средневековый период, а своими корнями уходит к латинскому ‘obscurus’ (темный, неясный). Это существительное является стандартным для всех глобальных вариантов английского языка (включая британский и американский) и используется для обозначения состояния неясности, безвестности или непонятности.