Ocean-going

^{> 22 000} ocean-going 1.0

AmE |ˌɡəʊɪŋ|

BrE |ˈəʊʃ(ə)nɡəʊɪŋ|

прилагательное

1. океанский; дальнего плавания; мореходный

Спроектированный и оборудованный для плавания в открытом океане (о судах).

ocean-going vessel — океанское судно
ocean-going ship — судно дальнего плавания
ocean-going tug — океанский буксир
ocean-going liner — океанский лайнер
ocean-going fleet — океанский флот
The port can accommodate large ocean-going ships. — Порт способен принимать крупные океанские суда.
It is a fully equipped ocean-going yacht. — Это полностью оборудованная мореходная яхта.

Syn: seagoing, deep-sea, blue-water, transoceanic

seagoing — мореходный, дальнего плавания
deep-sea — глубоководный
transoceanic — трансокеанский, заокеанский, пересекающий океан

Слово образовано сложением английских слов ‘ocean’ (океан) и ‘going’ (идущий, передвигающийся). Термин исторически укоренился в британском английском благодаря статусу Великобритании как ведущей морской державы и традиционно используется во всем англоязычном мире для обозначения крупных судов, конструктивно предназначенных и пригодных для длительных плаваний в открытом океане, в отличие от каботажного или речного флота.

Прочие фразы и выражения

ocean-going yacht — океанская яхта; крейсерская яхта

Однокоренные слова

go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
oceanic — океанический, океанский
ocean — океан, масса, целое море, океанский
seagoing — мореходный, дальнего плавания