Old-fangled

AmE |ˈəʊldˈfæŋɡld|

BrE |ˈəʊldˈfæŋɡld|

старомодный, устарелый, старинный

Слово ‘old-fangled’ появилось в английском языке в XIX веке как шутливый антоним к более старому и распространенному термину ‘newfangled’ (новомодный), где элемент ‘-fangled’ восходит к среднеанглийскому слову ‘fangel’ (склонный брать, увлекаться). Термин преимущественно используется в англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) для ироничного или ностальгического описания старомодных вещей, традиций, взглядов или механизмов, которые противопоставляются современным трендам.

Прочие фразы и выражения

in an old-fangled way — по старинке; старомодным способом
old-fangled ideas — старомодные идеи; устаревшие взгляды
old-fangled contraption — старомодная штуковина; устаревшее приспособление
old-fangled notion — старомодное представление; устаревшее понятие

Однокоренные слова

old — старый, старинный, прежний, бывший, давний, старики, прошлое
oldness — старость
newfangled — новомодный
fangle —