Opportunely

^{> 22 000} opportunely 1.0

AmE |ˈɒpətjuːnlɪ|

BrE |ˈɒpətjuːnlɪ|

наречие

1. своевременно; вовремя; кстати; как нельзя кстати; в подходящий момент

В подходящее, благоприятное или удачное время.

He arrived very opportunely. — Он приехал очень вовремя.
The rain stopped most opportunely. — Дождь прекратился как нельзя кстати.
to intervene opportunely — своевременно вмешаться
opportunely timed — удачно приуроченный
The extra funding came most opportunely. — Дополнительное финансирование поступило как нельзя более кстати.
to occur opportunely — произойти в подходящий момент
The book was published opportunely. — Книга была издана в благоприятное время.

Syn: timely, conveniently, seasonably, auspiciously, appropriately, suitably

timely — своевременный, своевременно
conveniently — удобно, легко, просто, без труда
seasonably — по сезону, вовремя, своевременно
auspiciously — благоприятно
appropriately — соответствующе, подходящим образом, уместно, соответственно, соответствующим…
suitably — соответственно, соответствующим образом

Слово ‘opportunely’ (своевременно, кстати) образовано от прилагательного ‘opportune’, корни которого восходят к латинскому ‘opportunus’. Изначально это латинское слово было морским термином, описывающим попутный ветер, дующий по направлению к гавани (от ‘ob-’ — к, и ‘portus’ — порт). В английский язык корень проник через старофранцузский в позднем Средневековье, а само наречие образовалось за счет добавления исконно английского суффикса ‘-ly’. В современных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) слово используется преимущественно в формальном и литературном контекстах для описания действий, совершенных в наиболее удобный, удачный или стратегически верный момент.

Прочие фразы и выражения

arrive opportunely — прибыть вовремя; прибыть в подходящий момент; приехать очень кстати
happen opportunely — произойти очень кстати; случиться своевременно
intervene opportunely — вмешаться своевременно; вмешаться в нужный момент

Однокоренные слова

opportune — подходящий, своевременный, благоприятный, уместный
opportunity — возможность, удобный случай, благоприятная возможность
inopportune — неподходящий, несвоевременный, неуместный
opportunist — оппортунистический, оппортунист
opportunism — оппортунизм
opportunistic — условно-патогенный, меркантильный, приспособленческий, беспринципный