Outguess

AmE |ˌaʊtˈɡes|

BrE |aʊtˈɡes|

перехитрить

Слово образовано в английском языке путем соединения приставки ‘out-’ (указывающей на превосходство или опережение) и глагола ‘guess’ (угадывать). Оно появилось в американском варианте английского языка на рубеже XIX и XX веков, изначально активно используясь в спортивном (например, в бейсболе) и тактическом контекстах для описания ситуации, когда один человек предугадывает действия соперника и благодаря этому переигрывает его. В настоящее время слово повсеместно употребляется во всех англоязычных странах в значении ‘разгадать чужой замысел’, ‘предугадать’ или ‘перехитрить’.

Прочие фразы и выражения

outguess the market — перехитрить рынок; предугадать поведение рынка
outguess an opponent — предугадать действия противника; разгадать замыслы оппонента
outguess oneself — перехитрить самого себя; перемудрить
try to outguess — пытаться предугадать; пытаться перехитрить

Однокоренные слова

guesswork — догадки, предположения
unguessed — непредвиденный, непредполагаемый, неразгаданный
second-guess — менять свое мнение задним числом, предсказывать, предугадывать
guess — предположение, догадка, предполагать, полагать, догадываться