Outsell

 17 568 outsell 1.0
AmE  |ˌaʊtˈsel|
BrE  |aʊtˈsel|
irregular verb:  p.t. — outsold  p.p. — outsold

глагол

1. обойти по продажам; превзойти в продажах; продаваться лучше

Продаваться в больших количествах или лучше, чем кто-либо или что-либо другое.

  • to outsell a competitor — обойти конкурента по продажам
  • to outsell all other brands — продаваться лучше всех остальных брендов
  • The new model is expected to outsell the older one. — Ожидается, что новая модель будет продаваться лучше старой.
  • Our products consistently outsell the competition. — Наши товары стабильно превосходят по продажам товары конкурентов.
  • Vinyl records are starting to outsell CDs. — Виниловые пластинки начинают обходить по продажам CD-диски.
Syn: surpass in sales, sell more than, outdo in selling

2. превосходить по продажам; продаваться лучше; обходить по уровню продаж; опережать по продажам

Продаваться лучше или в больших количествах, чем другой аналогичный товар.

  • outsell the competition — превзойти конкурентов по продажам
  • outsell all other brands — продаваться лучше всех остальных брендов
  • consistently outsell — стабильно опережать по продажам
  • far outsell — значительно превосходить по уровню продаж
  • The new model is expected to outsell its predecessor. — Ожидается, что новая модель обойдет по продажам свою предшественницу.
  • Smartphones easily outsell traditional mobile phones. — Смартфоны с легкостью обходят по продажам традиционные мобильные телефоны.
  • Our products outsell theirs by two to one. — Наши товары продаются вдвое лучше, чем их.
Syn: sell better than, surpass in sales, outperform, outpace
  • outperform — делать лучше, чем другой
  • outpace — опережать, идти быстрее
Слово образовано путем добавления префикса ‘out-’, указывающего на превосходство или выход за пределы, к глаголу ‘sell’ (продавать, от староанглийского ‘sellan’). Этот термин неразрывно связан с капиталистической культурой и высококонкурентной бизнес-средой англоязычных стран, в первую очередь США и Великобритании, где он повсеместно используется в деловой лексике, маркетинге и экономике для описания ситуации, когда один продукт, бренд или продавец превосходит своих конкурентов по объемам продаж.

Прочие фразы и выражения

  • outsell by a wide margin — значительно превзойти по продажам; обойти по продажам с большим отрывом
  • outsell someone two to one — превзойти кого-либо по продажам в два раза; продавать вдвое больше кого-либо

Однокоренные слова

  • sell — продавать, продаваться, торговать, надувательство, обман
  • seller — продавец, торговец, ходовой товар, продаваемый товар, ходовая книга
  • resell — перепродавать
  • bestseller — бестселлер
  • oversell — продавать сверх своих запасов
  • undersell — продавать дешевле других, продавать ниже стоимости
  • presell — договариваться о продаже товара, которого еще нет в наличии
Сообщить об ошибке или дополнить
•