Overlie

 17 805 overlie 1.0
AmE  |ˌəʊvərˈlaɪ|
BrE  |əʊvəˈlaɪ|

глагол

1. лежать поверх; перекрывать; залегать выше; налегать; покрывать

Лежать на поверхности чего-либо; располагаться над чем-либо.

  • Younger rocks overlie the older ones. — Более молодые породы лежат поверх старых.
  • A layer of clay overlies the gravel. — Слой глины лежит поверх гравия.
  • The stratum overlies the coal seam. — Этот пласт залегает над угольным пластом.
  • A thick layer of ash overlies the ruins. — Толстый слой пепла покрывает руины.
  • Sedimentary deposits overlie the granite base. — Осадочные отложения перекрывают гранитное основание.
Syn: cover, overlay, lie on, rest on, superimpose
  • cover — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, охватывать, покрывать, закрывать
  • overlay — оверлей, перекрытие, покрышка, покрывало, перекрывать, покрывать, заспать
  • superimpose — накладывать, накладывать одно на другое, впечатывать

2. задавить во сне; приспать (устар.); задушить своим телом

Случайно задавить или задушить своим телом (обычно младенца или детеныша во сне).

  • to overlie a child — задавить ребенка во сне
  • The sow overlaid two of her piglets. — Свиноматка задавила во сне двух своих поросят.
  • There is a risk that a heavy sleeper might overlie the infant. — Существует риск, что крепко спящий человек может случайно задушить младенца своим телом.
  • In the past, many babies were accidentally overlaid by their parents. — В прошлом многие младенцы случайно погибали из-за того, что родители придавливали их во сне.
  • The newborn puppy was overlaid by its mother. — Новорожденный щенок был случайно задавлен своей матерью.
Syn: smother, suffocate, crush
  • smother — душить, тушить, подавлять, замять, тлеющая зола, густой туман
  • suffocate — задыхаться, душить, удушать
  • crush — раздавить, сокрушать, давить, дробить, давка, дробление, раздавливание, толкотня
Глагол ‘overlie’ происходит от староанглийского ‘oferlicgan’, образованного путем сложения ‘over-’ (сверх, над) и ‘lie’ (лежать). Слово относится к стандартному английскому языку и используется повсеместно во всех англоязычных странах (США, Великобритания и др.) без специфической региональной привязки. Наиболее часто оно встречается в формальных, научных и технических текстах, например, в геологии для описания слоев горных пород, залегающих поверх других.

Прочие фразы и выражения

  • overlie one another — перекрывать друг друга; накладываться друг на друга
  • overlie the bedrock — залегать поверх коренной породы; покрывать коренную породу

Однокоренные слова

  • lie — ложь, обман, положение, направление, логово, лежать, находиться, лгать, солгать
  • outlie — находиться снаружи, вне, жить в палатке, превзойти во лжи
  • outlying — отдаленный, удаленный, далекий, наружный
  • underlie — лежать в основе, лежать под чем-л.
Сообщить об ошибке или дополнить
•