Superimpose

^{12 105} superimpose 1.0

AmE |ˌsuːpərɪmˈpəʊz|

BrE |ˌsuːp(ə)rɪmˈpəʊz|

глагол

1. накладывать; совмещать; наслаивать

Накладывать одно поверх другого (обычно так, чтобы оба слоя оставались видимыми).

superimpose an image — наложить изображение
superimpose text on a picture — наложить текст на картинку
superimpose two photographs — совместить две фотографии
The graphics were superimposed on the video. — Графика была наложена на видео.
They superimposed a map of the new route over the old one. — Они наложили карту нового маршрута поверх старого.

Syn: overlay, place over, lay over, overlap

overlay — оверлей, перекрытие, покрышка, покрывало, перекрывать, покрывать, заспать
lay over — покрывать, задерживаться, прерывать путешествие, получать преимущество
overlap — перекрытие, совпадение, нахлестка, перекрывать, частично совпадать

Слово образовано в английском языке в конце XVIII века путем соединения латинской приставки ‘super-’ (сверху, над) и глагола ‘impose’ (от лат. imponere — класть, накладывать). Первоначально термин использовался в британской геологии для описания напластований горных пород, однако в современном англоязычном мире он приобрел широкую популярность в фотографии, кинематографе, дизайне и компьютерной графике для обозначения процесса наложения одного изображения или элемента поверх другого.

Фразовые глаголы

superimpose on — накладывать на; наслаивать на; добавлять к
superimpose onto — накладывать поверх; проецировать на

Однокоренные слова

position — позиция, положение, должность, место, помещать, ставить
imposition — наложение, навязывание, обложение, спуск, обман, налог, обложение налогом
impose — навязать, навязаться, навязывать, налагать, облагать, облагаться, верстать
pose — поза, позировать, излагать, формулировать
posture — поза, осанка, положение, состояние, позировать, ставить в позу