Part-time

 > 22 000 part-time 1.0
AmE  |ˈpɑrtˈtɑɪm|
BrE  |pɑːtˈtaɪm|

прилагательное

1. с неполной занятостью; на полставки; работающий неполный рабочий день; совместительский

Занимающий только часть обычного рабочего дня или недели; предназначенный для работы или учебы неполный день.

  • a part-time job — работа на неполный рабочий день
  • a part-time employee — сотрудник с неполной занятостью
  • part-time work — работа по совместительству / на полставки
  • He is looking for a part-time position. — Он ищет должность с неполной занятостью.
  • a part-time contract — контракт на неполный рабочий день
  • a part-time student — студент вечернего или заочного отделения
  • We hire on a part-time basis. — Мы нанимаем на условиях неполного рабочего времени.
Syn: half-time, short-time
  • half-time — неполная рабочая неделя, неполную рабочую неделю, на полставки
  • short-time — неполная рабочая неделя, неполный рабочий день

наречие

1. на неполную ставку; на полставки; по совместительству; неполный рабочий день

Меньше стандартного количества рабочих часов.

  • to work part-time — работать на неполную ставку
  • to study part-time — учиться неполный день
  • She works part-time as a waitress. — Она работает официанткой на полставки.
  • He teaches part-time at the local college. — Он преподает по совместительству в местном колледже.
  • Are you working full-time or part-time? — Вы работаете полный или неполный рабочий день?
Syn: half-time
  • half-time — неполная рабочая неделя, неполную рабочую неделю, на полставки
Термин появился в английском языке в начале XX века путем сложения слов ‘part’ (часть) и ‘time’ (время) для описания частичной занятости. В англоязычных странах, таких как США и Великобритания, концепция ‘part-time’ глубоко укоренилась в трудовой культуре и законодательстве, традиционно обозначая работу, занимающую меньше стандартных 35–40 часов в неделю, что является крайне популярным форматом занятости среди студентов, молодых родителей и людей, стремящихся к гибкому графику.

Прочие фразы и выражения

  • part-time job — работа на неполный рабочий день; частичная занятость
  • work part-time — работать неполный рабочий день; работать по совместительству
  • part-time student — студент вечернего или заочного отделения; студент-заочник
  • part-time employment — занятость неполное рабочее время; частичная занятость

Однокоренные слова

  • time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
  • part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
  • part-timer — рабочий на неполный рабочий день
Сообщить об ошибке или дополнить
•