Participant

^{3 193} participant 1.0

AmE |pɑːrˈtɪsɪpənt|

BrE |pɑːˈtɪsɪp(ə)nt|

существительное

1. участник; лицо, принимающее участие; соучастник

Человек, который принимает участие в каком-либо событии, мероприятии, исследовании или процессе.

an active participant — активный участник
a willing participant — добровольный участник
market participants — участники рынка
study participants — участники исследования
a participant in the discussion — участник дискуссии
The participants of the conference gathered in the hall. — Участники конференции собрались в зале.
All participants will receive a certificate. — Все участники получат сертификат.

Syn: partaker, contributor, member, player, entrant, attendee

partaker — участник
contributor — жертвователь, помощник, содействующий
member — член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции
player — игрок, плеер, музыкант, спортсмен, актер, картежник
entrant — вступающий в должность, приезжий, вступающий в должность
attendee — участник, слушатель, посетитель, присутствующий

Слово происходит от латинского глагола ‘participare’ (участвовать, разделять), образованного от сложения корней ‘pars’ (часть) и ‘capere’ (брать). В англоязычных странах это универсальный и повсеместно используемый термин для обозначения человека, принимающего участие в каком-либо событии. Он активно применяется как в повседневной речи (участники мероприятий, спортивных соревнований), так и в строго формальных контекстах, включая научные и клинические исследования, бизнес-конференции и юридические процедуры, подчеркивая активную вовлеченность лица в процесс.

Прочие фразы и выражения

active participant — активный участник; деятельный участник
willing participant — добровольный участник; охотный участник
market participant — участник рынка; субъект рынка
sole participant — единственный участник; единоличный участник

Однокоренные слова

part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
participate — участвовать, принимать участие, соучаствовать, разделять, иметь общее
participation — участие, соучастие
participative — могущий участвовать, участвующий
participatory — общий, объединенный, совместный
participator — участник