Pear-tree

^{> 22 000} pear-tree 1.0

AmE |ˈpeətriː|

BrE |ˈpeətriː|

существительное

1. грушевое дерево; груша

Фруктовое дерево рода Pyrus, дающее плоды в виде груш.

plant a pear-tree — посадить грушевое дерево
wild pear-tree — дикая груша
prune a pear-tree — обрезать грушевое дерево
The pear-tree is in full bloom. — Грушевое дерево в полном цвету.
old pear-tree — старое грушевое дерево
grow a pear-tree from seed — вырастить грушевое дерево из семечка
a partridge in a pear-tree — куропатка на грушевом дереве

Syn: pear, Pyrus

pear — груша, грушевое дерево

Слово ‘pear-tree’ (грушевое дерево) образовано от староанглийских слов ‘pere’ (которое восходит к латинскому ‘pirum’ — груша) и ‘trēow’ (дерево). В англоязычной культуре, особенно в Великобритании, грушевое дерево прочно ассоциируется с классической рождественской песней ‘The Twelve Days of Christmas’ (Двенадцать дней Рождества), где самым запоминающимся подарком является ‘куропатка на грушевом дереве’ (a partridge in a pear tree).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

tree — дерево, древо, вал, родословное дерево, загнать на дерево, влезать на дерево
pear-shaped — грушевидный
pear — груша, грушевое дерево
treeless — безлесный, голый, лишенный растительности
treetop — верхушка дерева