Percolation
> 22 000 percolation 1.0 AmE |ˈpɜːkəleɪʃən|
BrE |ˈpɜːkəleɪʃən|
существительное
1. просачивание; перколяция; фильтрация; процеживание
Медленное прохождение жидкости через фильтрующую среду.
- water percolation — просачивание воды
- percolation rate — скорость просачивания
- percolation test — испытание на водопроницаемость почвы (тест на перколяцию)
- deep percolation — глубокое просачивание
- Water percolation through the soil is essential for groundwater recharge. — Просачивание воды сквозь почву необходимо для пополнения грунтовых вод.
- The slow percolation of rainwater prevents surface runoff. — Медленное просачивание дождевой воды предотвращает поверхностный сток.
- The percolation of the liquid takes several hours. — Процесс процеживания жидкости занимает несколько часов.
Syn: filtration, seepage, permeation, leaching, filtering
- filtration — фильтрация, фильтрование
- seepage — просачивание, инфильтрация, утечка, выход, течь
- permeation — проникание
2. варка кофе в перколяторе; приготовление кофе; перколяция
Процесс заваривания или приготовления кофе с использованием перколятора.
- coffee percolation — приготовление кофе в перколяторе
- the percolation process — процесс варки кофе
- percolation time — время заваривания в перколяторе
- start the percolation — начать приготовление кофе
- wait for the percolation to finish — подождать окончания варки кофе
- optimal coffee percolation — оптимальное заваривание кофе
- The percolation takes about ten minutes. — Варка кофе в перколяторе занимает около десяти минут.
Syn: brewing, filtering
Прочие фразы и выражения
- percolation threshold — порог перколяции; порог протекания
Однокоренные слова
- percolate — просачиваться, процедить, процеживать, фильтровать, перколировать
- percolator — перколятор, кофеварка, ситечко, фильтр, процеживатель, ситечко в кофейнике
