Permeation

 > 22 000 permeation 1.0
AmE  |ˌpɜːmɪˈeɪʃən|
BrE  |ˌpɜːmɪˈeɪʃən|

существительное

1. проникновение; пропитывание; пермеация; просачивание; диффузия

Процесс проникновения, пропитывания или распространения вещества сквозь какой-либо материал или среду.

  • water permeation — проникновение воды
  • gas permeation rate — скорость проникновения газа
  • skin permeation — проникновение через кожу
  • The permeation of liquid through the membrane. — Проникновение жидкости через мембрану.
  • The slow permeation of water into the soil. — Медленное просачивание воды в почву.
  • moisture permeation test — испытание на влагопроницаемость
  • permeation of active ingredients — проникновение активных ингредиентов
Syn: penetration, infiltration, infusion, diffusion, percolation, saturation
  • penetration — проникновение, проникание, проницаемость, распространение, прорыв, вторжение
  • infiltration — инфильтрация, проникновение, инфильтрат, просачивание, внедрение
  • infusion — инфузия, вливание, настой, настойка, настаивание, инъекция, внутривенное вливание
  • diffusion — диффузия, распространение, рассеивание, многословие
  • percolation — перколяция, просачивание, процеживание, фильтрование
  • saturation — насыщение, насыщенность, сатурация, поглотительный

2. взаимопроникновение; взаимное проникновение; интердиффузия

Взаимное проникновение двух или более сред, веществ или явлений друг в друга; двусторонняя диффузия.

  • mutual permeation of cultures — взаимопроникновение культур
  • the permeation of the two gases — взаимное проникновение двух газов
  • mutual permeation of ideas — взаимопроникновение идей
  • the process of mutual permeation — процесс взаимопроникновения
  • permeation of liquids into each other — взаимное проникновение жидкостей друг в друга
  • social and economic permeation — социальное и экономическое взаимопроникновение
  • to achieve complete mutual permeation — достичь полного взаимопроникновения
Syn: interpenetration, interdiffusion, mutual diffusion, osmosis
Происходит от латинского существительного ‘permeatio’ (проникновение, прохождение), образованного от глагола ‘permeare’ (проходить сквозь), где ‘per-’ означает ‘через’, а ‘meare’ — ‘проходить’. Слово является стандартным для всех вариантов английского языка и не имеет специфической региональной привязки. Оно повсеместно используется как в повседневной речи (в значении распространения идей или влияния), так и в строгих научных и технических контекстах (физика, химия, биология) для описания процесса прохождения жидкостей или газов сквозь проницаемые материалы.

Прочие фразы и выражения

  • gas permeation — проницаемость газа; газопроницаемость
  • cultural permeation — культурное проникновение; взаимопроникновение культур

Однокоренные слова

  • impermeable — непроницаемый, непромокаемый, плотный, герметический, непроходимый, уплотняющий
  • permeability — проницаемость
  • permeable — проницаемый, проходимый
  • permeate — проникать, распространяться, пропитывать, проходить сквозь
  • semipermeable — полупроницаемый, полунепроницаемый
  • impermeability — непроницаемость, герметичность, водонепроницаемость
  • permeance — магнитная проводимость
Сообщить об ошибке или дополнить
•