Pikestaff

^{> 22 000} pikestaff 1.0

AmE |ˈpaɪkstæf|

BrE |ˈpæɪkstɑːf|

существительное

1. древко пики; древко копья; древко

Деревянное древко пики или копья.

a heavy wooden pikestaff — тяжелое деревянное древко пики
to grasp the pikestaff — схватиться за древко пики
a broken pikestaff — сломанное древко пики
He leaned on his long pikestaff. — Он оперся на свое длинное древко пики.
The soldier gripped the ash pikestaff. — Солдат крепко сжал ясеневое древко пики.

Syn: shaft, pole, stave, staff

shaft — вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка, дышло, стебель
pole — полюс, столб, шест, жердь, полюсный, отталкивать шестом
stave — палка, шест, бочарная клепка, строфа, снабжать бочарными клепками
staff — персонал, штат, штаб, кадры, штатный, штабной, укомплектовывать штаты

Слово образовано от среднеанглийских слов ‘pike’ (пика) и ‘staff’ (древко, посох) и исторически обозначало деревянное древко пики или тяжелый посох с металлическим наконечником. В современном английском языке (особенно в британском варианте) оно наиболее известно благодаря идиоме ‘as plain as a pikestaff’ (совершенно очевидно, ясно как день), которая произошла в XVI веке путем искажения более старого выражения ‘plain as a packstaff’, где имелся в виду отполированный от частого использования гладкий посох странствующего торговца.

Прочие фразы и выражения

as plain as a pikestaff — ясно как божий день; совершенно очевидно; проще пареной репы

Однокоренные слова

staff — персонал, штат, штаб, кадры, штатный, штабной, укомплектовывать штаты
pike — щука, пика, пик, копье, щучий, закалывать пикой
pikeman — копейщик, рудокоп