Слово ‘pledger’ происходит от старофранцузского ‘plege’ (залог, поручительство), которое, в свою очередь, имеет древнегерманские корни, с добавлением английского суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах (в первую очередь в США и Великобритании) термин исторически укоренился в системе общего права, где он (часто в варианте написания ‘pledgor’) обозначает залогодателя — лицо, передающее имущество в качестве обеспечения долга. В современном повседневном и интернет-контексте слово широко используется во всем англоговорящем мире для обозначения человека, дающего торжественное обещание или совершающего финансовый взнос на благотворительность и краудфандинговых платформах.
