Pluggable

прилагательное

1. подключаемый; встраиваемый; модульный

Способный к подключению или встраиванию (обычно относится к дополнительным программным или аппаратным компонентам).

pluggable module — подключаемый модуль
pluggable architecture — подключаемая архитектура
pluggable component — подключаемый компонент
pluggable authentication module (PAM) — подключаемый модуль аутентификации
pluggable database (PDB) — подключаемая база данных
pluggable interface — подключаемый интерфейс
The framework provides a pluggable design for adding new features. — Фреймворк обеспечивает подключаемую архитектуру для добавления новых функций.

Syn: modular, connectable, attachable, add-on

modular — модульный
attachable — могущий быть прикрепленным, подлежащий аресту или описи, присоединяемый
add-on — прибавляемая величина, добавление, добавочный, дополнительный

Слово образовано от английского глагола ‘plug’ (подключать, вставлять), имеющего германские корни (от нидерландского или нижненемецкого ‘plugge’), и суффикса ‘-able’, указывающего на возможность совершения действия. В современных англоязычных странах термин получил широкое распространение преимущественно в IT-индустрии, программной инженерии и электронике для описания модулей, устройств или архитектур, которые можно легко подключать, интегрировать и отключать без нарушения работы базовой системы.

Прочие фразы и выражения

hot-pluggable — поддерживающий горячую замену; подключаемый без остановки системы

Однокоренные слова

unplug — отсоединять, вынимать пробку
plug — штепсель, пробка, штепсельная вилка, вставлять, затыкать, закупоривать
plug-in — штепсельное соединение, вставной, штепсельный, блочный, сменный