Слово образовано от английского прилагательного ‘proud’ (гордый), происходящего от старофранцузского ‘prouz’ (доблестный) и позднелатинского ‘prodesse’ (быть полезным), с добавлением исконно английского (германского) суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние. В современных англоязычных странах форма ‘proudness’ является грамматически верной, но используется значительно реже, чем ее основной синоним ‘pride’, и чаще всего встречается в литературных текстах, поэзии или неформальной речи для особого акцента на длительном состоянии гордости.
Прочие фразы и выражения
proud as a peacock — гордый как павлин; очень гордый
