Psychopath

^{13 054} psychopath 1.0

AmE |ˈsaɪkəpæθ|

BrE |ˈsæɪkəpæθ|

существительное

1. психопат; ненормальный; сумасшедший; безумец; маньяк

Неуравновешенный и агрессивный человек.

violent psychopath — жестокий психопат
dangerous psychopath — опасный психопат
He acts like a complete psychopath. — Он ведет себя как полный психопат.
criminal psychopath — преступник-психопат
My boss is a psychopath. — Мой начальник - неуравновешенный человек.
bloodthirsty psychopath — кровожадный психопат
He drove the car like a psychopath. — Он вел машину как ненормальный.

Syn: madman, maniac, lunatic, psycho, sociopath

madman — сумасшедший, сумасшедший, безумец, сумасброд
maniac — маньяк, маниакальный, помешанный
lunatic — сумасшедший, безумный, умалишенный, сумасшедший, помешанный, душевнобольной
psycho — псих, психопат, сумасшедший, сумасшедший
sociopath — социопат, человек, психопат

2. психопат

Человек, страдающий хроническим психическим расстройством, сопровождающимся аномальным или агрессивным социальным поведением.

a dangerous psychopath — опасный психопат
a cold-blooded psychopath — хладнокровный психопат
a violent psychopath — жестокий психопат
traits of a psychopath — черты психопата
The killer was described as a psychopath. — Убийцу описали как психопата.
He is a cunning and manipulative psychopath. — Он хитрый и манипулятивный психопат.

Syn: sociopath, maniac, madman, lunatic

sociopath — социопат, человек, психопат
maniac — маньяк, маниакальный, помешанный
madman — сумасшедший, сумасшедший, безумец, сумасброд
lunatic — сумасшедший, безумный, умалишенный, сумасшедший, помешанный, душевнобольной

Термин происходит от греческих слов ‘psyche’ (душа, разум) и ‘pathos’ (страдание, болезнь). Впервые эта концепция была сформулирована немецкими психиатрами в конце XIX века, после чего слово было заимствовано и прочно вошло в английский язык. В современном англоязычном культурном контексте (особенно в США и Великобритании) термин приобрел огромную популярность и часто используется не только в криминалистике, но и в повседневной речи и медиа для описания безжалостных, манипулятивных людей, лишенных эмпатии. При этом в официальной американской психиатрической классификации (DSM-5) сам термин ‘психопат’ сейчас не используется в качестве официального диагноза, уступив место ‘антисоциальному расстройству личности’.

Прочие фразы и выражения

corporate psychopath — корпоративный психопат; психопат в бизнесе
ruthless psychopath — безжалостный психопат; жестокий психопат

Однокоренные слова

psychopathic — психопатический, невропатический
psycho — псих, психопат, сумасшедший, сумасшедший
psychopathy — психопатия, аномалия характера, лечение гипнозом, внушением