Слово образовано от английского существительного ‘pulp’ (мякоть, целлюлоза), восходящего к латинскому ‘pulpa’, с добавлением суффикса ‘-er’, обозначающего деятеля или инструмент. В международном и англоязычном контексте этот термин широко применяется в целлюлозно-бумажной промышленности (аппараты для измельчения древесины и макулатуры), а также в сельскохозяйственном секторе стран-производителей кофе для обозначения машин, отделяющих кофейные зерна от плодовой мякоти.
Прочие фразы и выражения
coffee pulper — машина для очистки кофейных зерен от мякоти; пульпатор для кофе
wood pulper — дефибрер; машина для получения древесной массы
fruit pulper — протирочная машина для фруктов; экстрактор мякоти
