Pupil

 4 631 pupil 1.0
AmE  |ˈpjuːpl|
BrE  |ˈpjuːpl|

существительное

1. зрачок

Темное круглое отверстие в центре радужной оболочки глаза, регулирующее количество света.

  • dilated pupils — расширенные зрачки
  • constricted pupils — суженные зрачки
  • Pupils dilate in the dark. — Зрачки расширяются в темноте.
  • His pupils contracted in the bright light. — Его зрачки сузились от яркого света.
  • The doctor shone a penlight into his eyes to check his pupils. — Врач посветил фонариком ему в глаза, чтобы проверить зрачки.
  • sluggish pupil — вяло реагирующий зрачок
  • pupil dilation — расширение зрачка

2. ученик; учащийся; школьник; воспитанник

Учащийся школы или другого учебного заведения (обычно начального или среднего).

  • a primary school pupil — ученик начальной школы
  • a former pupil — бывший ученик
  • The school has over 800 pupils. — В школе обучается более 800 учеников.
  • gifted pupils — одаренные ученики
  • pupil-teacher ratio — соотношение числа учеников и учителей
  • secondary school pupils — ученики средней школы
  • to assess the pupils' progress — оценивать успеваемость учеников
Syn: student, learner, schoolchild, scholar, educatee
  • student — студент, учащийся, изучающий, обучающийся, ученый
  • learner — учащийся, учащийся, ученик
  • schoolchild — школьник
  • scholar — ученый, знаток, стипендиат, ученик, грамотей, учащийся, филолог-классик

3. зрачок

Отверстие в центре радужной оболочки глаза.

  • Her pupils dilated in the dark. — В темноте ее зрачки расширились.
  • Pupils react to light. — Зрачки реагируют на свет.
  • The doctor examined his pupils. — Врач осмотрел его зрачки.
  • sluggish pupils — вяло реагирующие зрачки
  • pupil of the eye — зрачок глаза
Syn: pupilla
Слово происходит от латинских терминов ‘pupillus’ (мальчик-сирота, подопечный) и ‘pupilla’ (девочка-сирота, а также зрачок — из-за крошечного отражения человека в глазу, похожего на куколку). В британском английском слово ‘pupil’ традиционно используется для обозначения школьников, в то время как в американском английском для учащихся всех возрастов и уровней образования (от школы до университета) предпочитают повсеместно использовать термин ‘student’.

Прочие фразы и выражения

  • star pupil — лучший ученик; звезда класса
  • entrance pupil — входной зрачок; зрачок входа
  • exit pupil — выходной зрачок; зрачок выхода

Однокоренные слова

  • pupilage — ученичество, малолетство, несовершеннолетие
  • pupillage — малолетство, ученичество, несовершеннолетие
  • pupillary — зрачковый, ученический, находящийся под опекой
Сообщить об ошибке или дополнить
•