Putrid

1. гнилой; гнилостный; зловонный; разлагающийся; протухший

Гниющий или разлагающийся (об органических веществах), издающий отвратительный, зловонный запах.

• a putrid smell — зловонный запах
• putrid meat — гнилое мясо
• a putrid stench — гнилостная вонь +
• putrid matter — гнилостная масса
• The water in the pond became putrid. — Вода в пруду протухла и стала зловонной.
• putrid decaying leaves — гниющие разлагающиеся листья
• The animal carcass was in a putrid state. — Труп животного находился в состоянии разложения.

2. гнилостный; гнилой; тухлый; смердящий

Характерный для гниющей материи, издающий запах гниения.

• putrid smell — гнилостный запах
• putrid flesh — гниющая плоть
• putrid stench — смердящий запах +
• putrid garbage — гниющий мусор

3. отвратительный; мерзкий; омерзительный; гнусный

Очень неприятный, вызывающий сильное отвращение.

• His behavior was absolutely putrid. — Его поведение было абсолютно омерзительным.
• What a putrid idea! — Какая отвратительная идея!
• a putrid attitude — мерзкое отношение +
• The weather was absolutely putrid yesterday. — Погода вчера была просто отвратительной.
• a putrid performance — отвратительное выступление (игра)
• She has a putrid sense of humor. — У нее мерзкое чувство юмора.

4. гнилой; порочный; развращенный; мерзкий; разложившийся; отвратительный

Морально испорченный, разложившийся или порочный.

• a putrid society — гнилое общество
• putrid politics — грязная политика
• The whole system is putrid. — Вся система насквозь прогнила. +
• a putrid soul — порочная душа
• putrid morals — разложившаяся мораль
• a putrid and corrupt government — гнилое и коррумпированное правительство