Reconcilable

 21 026 reconcilable 1.0
AmE  |ˌrekənˈsaɪləbl|
BrE  |ˈrek(ə)nsaɪləbl ˌrek(ə)nˈsaɪləbl|

прилагательное

1. совместимый; примиримый; согласуемый; поддающийся урегулированию

Способный к примирению, согласованию или мирному сосуществованию.

  • reconcilable differences — преодолимые разногласия
  • reconcilable with the facts — согласующийся с фактами
  • easily reconcilable — легко согласуемый
  • mutually reconcilable goals — взаимно согласуемые цели
  • Their views are perfectly reconcilable. — Их взгляды вполне совместимы.
  • Are these two theories reconcilable? — Совместимы ли эти две теории?
  • The conflict proved to be reconcilable. — Конфликт оказался поддающимся урегулированию.
Syn: compatible, consistent, resolvable, harmonizable, congruous
  • compatible — совместимый, сочетаемый
  • consistent — последовательный, согласующийся, совместимый, стойкий, плотный, твердый
  • resolvable — разрешимый, растворимый
  • congruous — гармонирующий, подходящий, соответствующий, сообразный
Слово происходит от латинского глагола ‘reconciliare’ (вновь объединять, примирять), заимствованного через старофранцузский язык, к которому добавлен английский суффикс ‘-able’ (указывающий на возможность действия). В современном английском языке, особенно в правовом, финансовом и повседневном контекстах США и Великобритании, оно используется для описания разногласий, идей или счетов, которые поддаются урегулированию, логическому согласованию или компромиссу.

Прочие фразы и выражения

  • mutually reconcilable — взаимно совместимые; обоюдно примиримые
  • readily reconcilable — легко примиримые; легко согласуемые

Однокоренные слова

  • reconcile — согласовать, согласовывать, примирять, примиряться, мирить, улаживать
  • reconciliation — примирение, согласование, улаживание
  • irreconcilable — непримиримый, несовместимый, противоречивый
  • reconciliatory — примирительный
  • irreconcilability — непримиримость
  • reconcilement — примирение, согласование, улаживание
Сообщить об ошибке или дополнить
•