Refugee

^{1 802} refugee 1.0

AmE |ˌrefjʊˈdʒiː|

BrE |refjʊˈdʒiː|

существительное

1. беженец; беженка

Человек, вынужденно покинувший свою страну из-за войны, преследований или стихийных бедствий.

refugee camp — лагерь для беженцев
refugee crisis — кризис беженцев
refugee status — статус беженца
political refugee — политический беженец
to take in refugees — принимать беженцев
Thousands of refugees fled across the border. — Тысячи беженцев бежали через границу.
climate refugee — климатический беженец

Syn: asylum seeker, displaced person, exile, escapee, fugitive

exile — изгнание, ссылка, изгнанник, ссыльный, сослать, ссылать, изгонять
escapee — беглец
fugitive — беглец, беженец, дезертир, бродяга, беглый, мимолетный, непрочный

Слово происходит от французского ‘réfugié’ (причастие от глагола ‘se réfugier’ — искать убежище), которое восходит к латинскому ‘refugium’. В английском языке этот термин впервые стал широко использоваться в конце XVII века (около 1685 года) для обозначения французских протестантов (гугенотов), которые массово бежали в Англию и другие страны из-за религиозных преследований после отмены Нантского эдикта.

Прочие фразы и выражения

economic refugee — экономический беженец; экономический мигрант

Однокоренные слова

fugitive — беглец, беженец, дезертир, бродяга, беглый, мимолетный, непрочный
refuge — убежище, прибежище, пристанище, утешение, находить убежище, служить прибежищем
refugium — рефугий, убежище, резерват, долгосрочный заказник