Rental

 4 454 rental 1.0
AmE  |ˈrentl|
BrE  |ˈrent(ə)l|

существительное

1. аренда; сдача в аренду; прокат; взятие в аренду

Действие по сдаче или взятию чего-либо в аренду или напрокат.

  • car rental — прокат автомобилей
  • equipment rental — аренда оборудования
  • short-term rental — краткосрочная аренда
Syn: renting, leasing, hiring, letting

2. съемное жилье; арендованный автомобиль; прокатный автомобиль; арендованный дом; квартира в аренду

Арендованное имущество (дом, квартира или автомобиль).

  • Are you living in a rental? — Вы живете в съемном жилье?
  • We picked up our rental at the airport. — Мы забрали наш арендованный автомобиль в аэропорту.
  • We booked a beautiful vacation rental. — Мы забронировали прекрасный дом для отпуска.
Syn: rented property, rented vehicle, let, hired car
  • let — позволять, давать, препятствовать, препятствие, помеха, сдача внаем

3. съемное жилье; сдаваемая в аренду недвижимость; арендное жилье; объект аренды

Объект недвижимости (дом, квартира или коммерческое помещение), который сдается или берется в аренду.

  • vacation rental — жилье, сдаваемое на время отпуска
  • fully furnished rental — полностью меблированное съемное жилье
  • affordable rental — доступное арендное жилье
Syn: rental property, let, leased property
  • let — позволять, давать, препятствовать, препятствие, помеха, сдача внаем

4. арендная плата; арендный платеж; стоимость аренды

Сумма, выплачиваемая или получаемая в качестве платы за аренду чего-либо.

  • monthly rental — ежемесячная арендная плата
  • rental income — доход от аренды
  • to pay a high rental — платить высокую арендную плату
Syn: rent, rental fee, hire charge
  • rent — арендный, квартирный, прокат, арендная плата, сдавать в аренду

прилагательное

1. арендный; прокатный; сдаваемый внаем

Относящийся к аренде, прокату или доступный для сдачи внаем.

  • rental agreement — договор аренды
  • rental car — прокатный автомобиль / машина напрокат
  • rental property — арендная недвижимость / сдаваемое внаем жилье
Syn: leased, hired, let
  • let — позволять, давать, препятствовать, препятствие, помеха, сдача внаем

2. сдаваемый в аренду; арендный; прокатный; предназначенный для сдачи

Предназначенный или доступный для аренды, проката.

  • rental equipment — оборудование, сдающееся в аренду
  • rental apartment — квартира для сдачи в аренду
  • rental space — помещение, сдающееся в аренду
Syn: rentable, leasable, for rent, for lease
  • rentable — арендуемый, рентабельный, могущий приносить рентный доход
  • leasable — арендуемый
Слово образовано от английского глагола ‘rent’ (арендовать), восходящего через старофранцузский к латинскому ‘rendere’ (отдавать, возвращать), с добавлением суффикса ‘-al’. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин повсеместно используется в сферах недвижимости, транспорта и проката оборудования для обозначения как самого объекта аренды (например, rental car — арендованный автомобиль, vacation rental — жилье для отпуска), так и процесса сдачи внаем или суммы арендной платы.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • rent — арендный, квартирный, прокат, арендная плата, сдавать в аренду
  • renter — арендатор, съемщик
  • rentable — арендуемый, рентабельный, могущий приносить рентный доход
Сообщить об ошибке или дополнить
•