Rondeau

 > 22 000 rondeau 1.0
AmE  |ranˈdəʊ|
BrE  |ˈrɒndəʊ|

существительное

1. рондо

Музыкальная форма, основанная на чередовании главной темы (рефрена) с различными эпизодами, часто служащая заключительной частью сонаты или симфонии.

  • The final movement of the sonata is a lively rondeau. — Финальная часть сонаты представляет собой оживленное рондо.
  • He composed a beautiful rondeau for the piano. — Он сочинил прекрасное рондо для фортепиано.
  • The piece is structured as a traditional rondeau. — Произведение структурировано как традиционное рондо.
  • A rondeau typically features a recurring main theme. — Для рондо типично наличие повторяющейся главной темы.
  • The composer ends the concerto with a brilliant rondeau. — Композитор завершает концерт блестящим рондо.
  • In this rondeau, the refrain appears four times. — В этом рондо рефрен появляется четыре раза.
Syn: rondo

2. рондо

Стихотворение из 13 строк, разделенных на три строфы, с двумя рифмами и рефреном.

  • to write a rondeau — написать рондо
  • a traditional French rondeau — традиционное французское рондо
  • the structure of a rondeau — структура рондо
  • He composed a beautiful rondeau. — Он сочинил прекрасное рондо.
  • The rondeau has a specific rhyme scheme. — Рондо имеет специфическую схему рифмовки.
  • famous rondeau poets — известные поэты, писавшие рондо
Syn: poem, verse form, rondel
  • poem — поэма, стихотворение, что-либо прекрасное, что-либо поэтичное
  • rondel — рондель
Слово происходит из французского языка (от старофранцузского ‘rondel’, образованного от ‘rond’ — круглый). Исторически рондо возникло во Франции в Средние века как форма светской вокальной музыки и поэзии труверов, а позже было заимствовано в английскую литературную традицию, сохранив свой изысканный французский колорит и строгую форму с характерным рефреном.

Прочие фразы и выражения

  • rondeau redoublé — рондо редубле; двойное рондо

Однокоренные слова

  • round — круглый, вокруг, кругом, вокруг, кругом, по, раунд, тур, круг, округлять
  • rondo — рондо
  • rondel — рондель
Сообщить об ошибке или дополнить
•