Rondel

AmE |ˈrɒndəl|

BrE |ˈrɒnd(ə)l|

существительное

1. рондель

Французская стихотворная форма из 10 или 13 строк, построенная на двух рифмах, в которой начальная фраза повторяется в качестве рефрена во второй и третьей строфах.

to write a rondel — написать рондель
classic French rondel — классический французский рондель
the structure of a rondel — структура ронделя
a thirteen-line rondel — тринадцатистрочный рондель
rondel form — форма ронделя
He composed a beautiful medieval rondel. — Он сочинил прекрасный средневековый рондель.
The poet mastered the strict rules of the rondel. — Поэт в совершенстве овладел строгими правилами ронделя.

Syn: rondeau, roundel

rondeau — рондо
roundel — рондо, медальон, кружок, что-либо круглое

Слово происходит от старофранцузского ‘rondel’ (уменьшительное от ‘rond’ — круглый), которое, в свою очередь, восходит к латинскому ‘rotundus’. В английском языке оно появилось в средневековый период (Middle English) и исторически использовалось в контексте европейской (преимущественно французской и английской) литературы для обозначения специфической стихотворной формы (разновидность рондо), а также в средневековом военном деле для описания круглых элементов рыцарских доспехов, типа кинжала (rondel dagger) или круглых фортификационных башен.

Прочие фразы и выражения

rondel dagger — кинжал рондель; рондельный кинжал
rondel window — круглое окно; окно рондель

Однокоренные слова

round — круглый, вокруг, кругом, вокруг, кругом, по, раунд, тур, круг, округлять
roundel — рондо, медальон, кружок, что-либо круглое
rondeau — рондо
roundelay — хоровод, коротенькая песенка с припевом, пение птицы