Rotary

 11 077 rotary 1.0
AmE  |ˈrəʊtərɪ|
BrE  |ˈrəʊt(ə)rɪ|

прилагательное

1. вращательный; вращающийся; роторный; поворотный

Вращающийся вокруг своей оси или центра.

  • rotary motion — вращательное движение
  • rotary engine — роторный двигатель
  • rotary pump — роторный насос
Syn: rotational, revolving, turning, spinning, gyratory
  • rotational — вращающийся, чередующийся, переменный
  • gyratory — вращательный

существительное

1. круговой перекресток; круговая развязка; перекресток с круговым движением; кольцо (разг.)

Перекресток с круговым движением.

  • Take the second exit at the rotary. — Съезжайте на втором съезде на круговом перекрестке.
  • approach a rotary — приближаться к круговой развязке
  • enter the rotary — въехать на круговой перекресток
Syn: roundabout, traffic circle, circle
  • roundabout — карусель, окольный путь, окольный, обходной, вокруг да около
  • circle — круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, кружиться, вращаться, окружать

2. роторный двигатель; ротационная машина; ротор; вращающийся механизм

Ротационная машина, роторный двигатель или устройство с вращающимся рабочим органом.

  • The car is powered by a twin-rotor rotary. — Автомобиль приводится в движение двухроторным двигателем.
  • Mazda is famous for mass-producing the rotary. — Компания Mazda известна серийным производством роторных двигателей.
  • The printing press uses a high-speed rotary. — В печатном станке используется высокоскоростная ротационная машина.
Syn: rotary engine, rotor, rotator, Wankel engine
  • rotor — ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета
  • rotator — поворотное устройство, вращающее устройство, вращающая мышца

3. вращающийся преобразователь; одноякорный преобразователь; ротационный преобразователь

Электрическая машина для преобразования переменного тока в постоянный или наоборот.

  • The substation was equipped with a large rotary. — Подстанция была оборудована большим вращающимся преобразователем.
  • They used a rotary to supply direct current for the electric railway. — Они использовали одноякорный преобразователь для подачи постоянного тока на электрифицированную железную дорогу.
  • The rotary is running at synchronous speed. — Преобразователь работает на синхронной скорости.
Syn: rotary converter, synchronous converter
Слово происходит от средневекового латинского ‘rotarius’ (относящийся к колесам), образованного от латинского ‘rota’ (колесо). В англоязычных странах термин широко используется в технике для описания вращающихся механизмов, однако в региональном контексте США, особенно в штатах Новой Англии, слово ‘rotary’ повседневно используется для обозначения автомобильного перекрестка с круговым движением, в то время как в Великобритании и других регионах Америки для этого чаще употребляются термины ‘roundabout’ или ‘traffic circle’.

Прочие фразы и выражения

  • rotary phone — дисковый телефон; телефон с дисковым набором
  • rotary club — ротари-клуб; клуб Ротари
  • rotary intersection — круговой перекресток; кольцевая развязка
  • rotary wing — несущий винт; вращающееся крыло

Однокоренные слова

  • rotate — вращать, вращаться, чередовать, колесовидный
  • rotation — вращение, поворот, чередование, севооборот, периодическое повторение
  • rotational — вращающийся, чередующийся, переменный
  • rotator — поворотное устройство, вращающее устройство, вращающая мышца
  • rotatory — вращательный, вращающий, коловратный
  • rota — расписание дежурств
  • rotor — ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета
Сообщить об ошибке или дополнить
•