Sailorly

^{> 22 000} sailorly 1.0

AmE |ˈseɪlərliː|

BrE |ˈseɪləlɪ|

прилагательное

1. моряцкий; матросский; подобающий моряку; свойственный моряку

Свойственный или подобающий моряку.

a sailorly gait — моряцкая походка
sailorly skill — моряцкое мастерство
a sailorly appearance — моряцкий вид
He had a rough, sailorly manner. — У него были грубоватые, чисто моряцкие манеры.
in a sailorly fashion — по-моряцки (как подобает моряку)
sailorly duties — обязанности моряка
sailorly language — моряцкий жаргон

Syn: seamanlike, seamanly, nautical, seafaring

seamanlike — присущий хорошему моряку, подобающий хорошему моряку
nautical — морской, мореходный, корабельный
seafaring — мореплавание, мореходный

Слово образовано от английского существительного ‘sailor’ (моряк) с добавлением суффикса ‘-ly’, обозначающего качество или подобие. Оно исторически укоренилось в богатой морской традиции Великобритании и других англоязычных стран, отражая манеры, профессиональные навыки или внешний вид, подобающие настоящему опытному моряку.

Прочие фразы и выражения

sailorly manner — морская выправка; матросские манеры; по-матросски

Однокоренные слова

sail — парус, паруса, плавание, плыть, плавать, отплывать, парусный
sailor — моряк, матрос, матросский
sailer — парусное судно