Scree

 > 22 000 scree 1.0
AmE  |skriː|
BrE  |skriː|

существительное

1. осыпь; каменная осыпь; щебень

Скопление мелких камней, образующих осыпь на склоне горы.

  • a scree slope — осыпной склон
  • loose scree — рыхлая осыпь
  • steep scree — крутая осыпь
  • clambering over the scree — карабкаясь по каменной осыпи
  • The path crossed a dangerous scree. — Тропа пересекала опасную осыпь.
Syn: talus, rubble, loose rock
  • talus — осыпь, таранная кость, скат, откос, дилювий, отвалочный материал
  • rubble — бут, булыжник, валун, рваный камень, утильсырье, штыб

2. осыпь; каменистая осыпь; склон, покрытый осыпью

Склон горы или холма, покрытый скоплением мелких камней и обломков горных пород.

  • a steep scree slope — крутой склон, покрытый осыпью
  • to scramble up the scree — карабкаться вверх по осыпи
  • sliding down the scree — скользя вниз по осыпи
  • The path crosses a wide area of scree. — Тропа пересекает обширный участок осыпи.
  • navigating a dangerous scree — преодоление опасной осыпи
  • scree running — скоростной спуск (бег) по каменистой осыпи
Syn: talus, talus slope, rubble, rockfall
  • talus — осыпь, таранная кость, скат, откос, дилювий, отвалочный материал
  • rubble — бут, булыжник, валун, рваный камень, утильсырье, штыб
  • rockfall — камнепад, обвал, обрушение
Слово происходит от древнескандинавского ‘skriða’ (оползень, каменная лавина), связанного с глаголом ‘skríða’ (скользить). Исторически оно закрепилось в диалектах Шотландии и Северной Англии благодаря гористому ландшафту этих регионов, где часто встречаются подобные каменистые склоны, а затем прочно вошло в стандартный английский язык для обозначения горной осыпи.

Прочие фразы и выражения

  • scree slope — осыпной склон; склон, покрытый осыпью
  • scree field — каменистая осыпь; поле осыпей
  • scree run — спуск по осыпи; бег по осыпи
Сообщить об ошибке или дополнить
•