Sealskin

^{22 105} sealskin 1.0

AmE |ˈsiːlskɪn|

BrE |ˈsiːlskɪn|

существительное

1. тюленья шкура; мех тюленя

Шкура или мех (особенно подшёрсток) тюленя.

a sealskin coat — шуба из меха тюленя
sealskin boots — сапоги из тюленьей шкуры
genuine sealskin — натуральный тюлений мех
sealskin gloves — перчатки из тюленьей шкуры
a sealskin hat — шапка из тюленьего меха
The indigenous people used sealskin to make boats. — Коренные народы использовали тюленьи шкуры для изготовления лодок.
They traded in sealskins. — Они торговали тюленьими шкурами.

Syn: seal fur, seal pelt

2. тюленья шуба; шуба из тюленя; котиковая шуба; изделие из меха тюленя

Предмет одежды (например, пальто, куртка или мантия), изготовленный из меха или кожи тюленя.

She was wearing a heavy sealskin. — На ней была тяжелая тюленья шуба.
An elegant vintage sealskin. — Элегантная винтажная котиковая шуба.
He wrapped himself in a thick sealskin. — Он укутался в толстую шубу из тюленя.
She bought a new sealskin for the winter season. — Она купила новую тюленью шубу на зимний сезон.
A genuine sealskin. — Шуба из натурального меха тюленя.
The old sealskin kept her warm during the blizzard. — Старая котиковая шуба согревала ее во время метели.

Syn: seal coat, sealskin coat, fur coat, fur

fur — мех, шерсть, пушнина, налет, меховой, пушной, отделывать мехом

Слово образовано путем слияния английских слов ‘seal’ (тюлень, от древнеанглийского ‘seolh’) и ‘skin’ (шкура, кожа, от древнескандинавского ‘skinn’). Исторически и культурно тюленья шкура имеет жизненно важное значение для коренных народов Арктики (инуитов Канады, Гренландии, Аляски и народов Севера России), где она веками использовалась для создания теплой, водонепроницаемой одежды, обуви и лодок. В XIX–XX веках изделия из тюленьей шкуры были очень популярны в западной моде как символ статуса, однако сегодня коммерческая торговля ими строго ограничена или полностью запрещена во многих странах (например, в ЕС) из-за этических соображений и давления зоозащитников, при этом для традиционного промысла коренных народов обычно делаются исключения.

Прочие фразы и выражения

sealskin coat — шуба из тюленьего меха; манто из морского котика
sealskin tent — палатка из тюленьих шкур; чум

Однокоренные слова

skin — кожа, шкура, оболочка, кожица, ободрать, покрывать кожей, накожный
sealer — охотник на тюленей, зверобойное судно
seal — печать, тюлень, пломба, знак, нерпа, затвор, опечатывать, заклеить, изолировать