Self-defeating

1. контрпродуктивный; дающий обратный эффект; обреченный на провал; идущий во вред самому себе; саморазрушительный

Приводящий к результату, противоположному ожидаемому; обреченный на неудачу в силу собственной природы.

• a self-defeating policy — политика, дающая обратный эффект
• self-defeating behavior — поведение, идущее во вред самому себе
• a self-defeating strategy — стратегия, обреченная на провал
• Strict censorship can often be self-defeating. — Строгая цензура часто может приводить к противоположному результату.
• It is a totally self-defeating exercise. — Это абсолютно контрпродуктивное занятие.
• Such an approach is ultimately self-defeating. — Такой подход в конечном счете лишь вредит делу.
• Aggressive taxation can be self-defeating. — Агрессивное налогообложение может давать обратный эффект.