Self-regulation

^{> 22 000} self-regulation 1.0

AmE

BrE |ˌselfreɡjʊˈleɪʃən|

существительное

1. саморегулирование; саморегуляция; самоконтроль

Регулирование собственного поведения (человеком или организацией) без внешнего контроля или наблюдения.

emotional self-regulation — эмоциональная саморегуляция
industry self-regulation — отраслевое саморегулирование
self-regulation skills — навыки саморегуляции
mechanisms of self-regulation — механизмы саморегулирования
Children need to develop self-regulation. — Детям необходимо развивать саморегуляцию.
The advertising industry prefers self-regulation to government control. — Рекламная индустрия предпочитает саморегулирование государственному контролю.
a strict code of self-regulation — строгий кодекс саморегулирования

Syn: self-control, self-management, self-discipline, self-governance

self-control — самообладание, сдержанность
self-discipline — самодисциплина, самоконтроль

Термин образован от английского слова ‘self’ (сам, себя) и позднелатинского ‘regulatio’ (приведение в порядок, от ‘regula’ — правило). В англоязычных странах, таких как США и Великобритания, концепция саморегуляции исторически имеет огромное значение и широко применяется в экономике (свободный рынок, саморегулируемые организации), праве и психологии, подчеркивая ценность личной ответственности и автономии от чрезмерного государственного или внешнего контроля.

Прочие фразы и выражения

market self-regulation — саморегулирование рынка; рыночная саморегуляция

Однокоренные слова

regulate — регулировать, контролировать, регулирование
regulation — регулирование, правило, регуляция, установленный, установленного образца
regulator — регулятор, регулировщик, тот, кто регулирует
regulatory — распорядительный, управляющий
self-regulatory — саморегулирующий