Seropositive

1. серопозитивный; ВИЧ-положительный; с положительной серологической реакцией

Дающий положительную реакцию при серологическом исследовании сыворотки крови (как правило, указывающую на наличие антител к определенному патогену, особенно ВИЧ).

• seropositive patient — серопозитивный пациент
• seropositive status — серопозитивный статус
• seropositive for HIV — серопозитивный к ВИЧ
• a seropositive blood sample — серопозитивный образец крови
• seropositive individuals — серопозитивные лица
• He was found to be seropositive. — Было обнаружено, что он серопозитивен.

2. серопозитивный; сероположительный

Дающий положительный результат серологического исследования (свидетельствующий о наличии специфических антител в сыворотке крови).

• The patient was seropositive for HIV. — У пациента был выявлен сероположительный статус на ВИЧ.
• seropositive rheumatoid arthritis — серопозитивный ревматоидный артрит
• to become seropositive — стать серопозитивным (вследствие выработки антител)
• seropositive rate — доля серопозитивных лиц (уровень серопревалентности)
• Almost all infected animals are seropositive. — Почти все инфицированные животные являются серопозитивными.
• seropositive blood serum — сероположительная сыворотка крови